::: Jinny Beauty Supply :::
JBS HAIR OFFERS A “FREE”
4-FOOT WALL UNIT

As of April 2010, JBS Hair Company will be giving their top customers “free” 4-foot wall unit. This wall unit is handcrafted in South Korea and the craftsmanship is outstanding. The unit weighs 180 pounds and is equipped with lights to be able be see the logo and also the hanging hair. The slot wall finish is made of shiny plastic material along with aluminum inside all the grooves to make it much stronger and prettier.

JBS Hair Company will not only give these units for free to its customers but also they will ship and install them their customers as well. This is what you call TOP CUSTOMER SERVICE!!!

Eddie Jhin mentions about this new program, “Now a days, due to high demand in fashion custom jewelry business inside of our OTC stores, our customers has evolved their store furniture concepts to their whole store including the gondolas and wall units as well.” “I am a supporter of this new concept design for our OTC stores because this type of investment will pay the store owners back many times over plus the shoppers will appreciate the difference in appearance compared to a regular neighborhood OTC store.”

Charles Sim, Director of JBS Hair Company, states, “We at JBS Hair Company, try to come up with ideas to be different than other hair importers and we thought that by giving these beautiful wall units to our customers for free, this would serve three things for the company. One, our customers will appreciate the unit very much, second, we are being progressive and bringing new concepts to our OTC stores and lastly being little different than our competitors.”

Charles Sim also mentions, “we have three major goals, First, Making sure that our customers makes 100 percent profit from everything we sell to them, Second, Limiting our customer basis and not ship to anyone and everyone; Lastly, Increasing our quality from China by investing more money on each hair coming to America yet not increases our prices to our customers.”

“Right now, our JBS Hair Company cannot compare nor come close to the big importers in places like New York and LA, but this is what makes this industry interesting and fun for me. Also the more time we put into China, I can see our business increase afterwards. Now with the new management in JBS Hair Company, our JBS Hair Company should rise to the top three by 2014 for sure!!!”

 


Eddie Jhin
 

2010년 4월부터 저희 JBS HAIR에서는 VIP고객분들께 ‘4-FOOT WALL UNIT’을 제공해 드리고 있습니다. 한국의 뛰어난 전문가에 직접 주문 제작을 통해 만들어진 이 디스플레이는 한정된 공간에 더 많은 제품을 걸 수 있도록 3단 알루미늄 RACK이 포함되어 있으며 해당 제품과 LOGO를 고급스런 조명으로 비춰줌으로서 제품은 물론 스토어의 전체 분위기까지 고급스럽게 합니다.

항상 “최고의 고객 서비스!!!”를 MOTTO로 저희 JBS HAIR는 이 디스플레이를 무료로 제공할 뿐만 아니라 설치와 마무리까지 해드리면서 세심한 신경을 쓰고 있습니다.

이 프로그램은 스토어 내부의 조그만 인테리어까지 CUSTOM JEWELRY SECTION과 잘 조화되고 고급스럽게 표현하고 싶으신 고객분들의 눈높이를 맞추기위한 저희의 노력입니다. 이렇게 고객분들께 보답을 해 드리는것이 저희 고객분들의 스토어가 주위의 스토어들에 비해 경쟁력을 갖게 되는 길이며 고객분들의 스토어를 찾는 손님들도 색다른 분위기의 스토어를 계속해서 찾을것입니다.

저희 JBS Hair 는 타 Hair Company들과 차별화를 위해 “Wall Unit” 을 무상으로 제공하는등의 정책을 펼치고 있으며, 그외에도 저희손님들께서 다른 가게들과 경쟁을 하는데 도움을 드리고자 많은 노력을 하고 있습니다.
첫째, 손님들께서 취급하시는 저희제품에 100% 마진을 보실수 있도록 해 드립니다. 둘째, 저희제품으로 인한 과다 경쟁을 방지하기 위해 기존 에 거래를 하시던 손님을 우대해 드리며 모든 손님에게 저희 제품을 공급하지 않습니다. 셋째, 가격을 인상하지 않으면서도 제품의 질을 향상시키기 위해 더 많은 투자를 하고 있습니다.

현재 저희 JBS HAIR는 업계최고는 아닙니다. 하지만 이점이 저희 가슴을 더 뛰게 하는 부분입니다. 더불어 생산업체에 더 많은 투자를 통해, 앞으로 더 많이 발전해 나갈 것입니다. 저희 JBS HAIR 는 모든 임직원들이 합심하여 2014년까지는 업계 3위안에 들수 있도록 하겠습니다.
 
Chinese text here

JBS HAIR OFERTA "GRATIS"  UN DISPLAY DE PARED DE 4 PIES DE ALTO

A partir de abril de 2010, JBS Hair estarán dando GRATIS a sus clientes, un exhibidor de pared de 4 pies de alto. Esta unidad de pared está hecha a mano en Corea del Sur y la artesanía es sobresaliente. La unidad pesa 80 kilos y está equipado con luces para poder ver el logotipo y el cabello en exhibición. El acabado de pared ranurada está hecha con material plástico brillante y aluminio en el interior de todas las ranuras para que sea mucho más fuerte y más bonito.

JBS HAIR no sólo dará estas unidades de forma gratuita a sus clientes sino que también lo entregará y lo instalará a sus clientes también. Esto es lo que se llama ALTO SERVICIO AL CLIENTE!

Eddie Jhin menciona acerca de este nuevo programa, "Hoy en día, debido a la alta demanda en el negocio de la joyería dentro de las tiendas OTC, nuestros  clientes han incluído nuestros muebles como parte de su tienda en conjunto, incluyendo las góndolas y muebles de pared también." "Soy un defensor de este nuevo concepto diseñado para las tiendas OTC, porque este tipo de inversión pagará por duplicado a los dueños de las tiendas, ya que los compradores podrán apreciar la diferencia en apariencia comparado con otra tienda OTC en el vecindario."

Mr. Charles Sim, Director de JBS HAIR, dice, "Nosotros en la empresa JBS HAIR, tratamos de aportar ideas para ser diferentes a otros importadores de cabello y pensamos que al dar estas hermosas unidades de pared a nuestros clientes de forma gratuita, servirá para 3 cosas para la empresa: Uno, Los clientes apreciarán en gran medida la unidad, Dos, Estamos siendo progresivos y estamos trayendo nuevos conceptos a nuestras tiendas OTC y, por último, ser diferentes a nuestros competidores. "

Mr. Charles Sim también dice que, "tenemos tres objetivos principales, primero, asegurarnos que nuestros clientes obtengan 100% de beneficio en todo lo que les vendemos a ellos, En segundo lugar, limitar nuestra base de clientes y no enviar a cualquiera en cualquier lugar; Por último, aumentar nuestra calidad desde China  invirtiendo más dinero en cada cabello, sin embargo sin aumentar nuestros precios a nuestros clientes, una vez que se traiga a América. "

"En este momento, nuestra empresa JBS HAIR no se puede comparar ni siquiera con los grandes importadores de Nueva York y Los Ángeles, pero esto es lo que hace que esta industria interesante y divertida para mí. También el tiempo extra que se le ha puesto a China, ha incrementado nuestro negocio después. Ahora con la nueva Dirección de la empresa, JBS HAIR deberá estar dentro de las 3 primeras Compañías para el año 2014 con seguridad! "

French text here